Il n’y a pas que des oiseaux colorés qui vivent dans les arbres… Ils servent aussi de cachettes pour les enfants qui peuvent ainsi se laisser porter plus loin par leur imagination. Dès que son père lui a donné la permission d’utiliser le gros chêne derrière chez lui pour y bâtir une cabane, Rubix s’est empressé d’annoncer la bonne nouvelle à ses amis Pasco et Talia.

Ces trois copains partagent le même goût de l’aventure et le même désir d’aider les autres avec leurs superpouvoirs. Après avoir construit eux-mêmes leur repaire secret dans l’arbre, ils ont décidé d’y installer un système de surveillance dans toute la ville afin d’aider les gens qui en ont de besoin. Dans leur cabane, ils ont apporté un vieux ordinateur récupéré dans le sous-sol de chez Rubix. Comme il est très bon en informatique, Rubix a programmé l'ordinateur pour que nos trois petits héros puissent veiller à ce que personne n’ait besoin d’aide dans la ville.

Tous les jours, après avoir terminé leurs devoirs, les membres du Clan des petits héros grimpent l’échelle de corde pour entrer dans leur repaire secret. Après avoir enfilé leurs costumes, ils ouvrent l'ordinateur et surveillent la ville. À la moindre alerte, ils sont prêts à s’élancer à la recherche d’un animal perdu ou même à intervenir lors d’une catastrophe naturelle.

Lorsque tout est calme, les trois camarades passent leur temps à jouer aux billes ou au ballon, à dessiner ou à aider Rubix dans ses expériences scientifiques. Pasco aime trouver des façons d’y ajouter une touche artistique tandis que Talia insiste, quant à elle, pour tester ses inventions.